Bonjour,
Au vu des photos, ça ressemble fort aux batteries des 805 qu'on a dans le 44 et à priori pas de soucis, les 2 fiches sont le positif et le négatifs, le 3ème étant la terre, je suppose qu'elle ne sert qu'au moment de la charge ...
Donc à priori, je pense que tout va bien au niveau matériel, les batteries doivent bien être mortes ...